profile

領先數位週報 ＆ 自由宇宙週報

【領先 #207】AI 文字轉語音 / 在 AI 時代脫穎而出 / AI 螢幕錄製剪輯旁白工具

Published 29 days ago • 1 min read

嗨～我是米米 Miyavi 👋

前幾天，領先時代內部開了一場 AI 工作流分享會，

由老Ｋ＋已經把 Claude Code 用進工作流的我和小豆進行分享。

分享會真的很棒，如果你剛開始接觸 Claude Code，你真的會發現：

想像力就是你使用 AI 的天花板！

只要你放開地想，就有機會可以做出來～

💬 你會想看看別人把 Claude Code 或 其他 AI 工具用進自己工作流的案例嗎？

📌 本週領先團隊創作精選

【ElevenLabs 評測】AI 文字轉語音工具值得用嗎？AI 語音工具功能、價格、教學一次看

⭐️ 「ElevenLabs」可以做到：

  1. 文字秒轉自然 AI 配音
  2. 一鍵生成多語翻譯旁白
  3. 製作音效、音樂與語音客服

💭 如果你符合以下情況，推薦你使用：

  • 常做影片旁白或課程配音
  • 快速產出多語內容
  • 優化語音工作流程效率

※ 適用平台：跨平台通用

🌝 米米點評：想錄品質好一點的旁白，除了要有專業錄音器材，還要花很多時間後製，門檻很高；但有了這類 AI 語音工具，不但可以提升效率、節省昂貴的器材費，還有專業的語調，真的超方便！

【pCloud 評價】終身方案買斷前必看：功能、定價與倒閉風險解答

⭐️ 「pCloud」可以做到：

  1. 一次買斷雲端空間，永久使用不用訂閱
  2. 自動同步備份檔案與跨裝置存取
  3. 雲端播放影片音樂與建立分享連結

💭 如果你符合以下情況，推薦你使用：

  • 想長期備份大量照片或影片檔案
  • 希望減少每月雲端訂閱費用支出
  • 需要跨裝置同步與檔案分享的人

※ 適用平台：跨平台通用

🌝 米米點評：身為一個使用 Google Drive 付費版的人，pCloud 的買斷模式雖然一開始會讓人猶豫，但感覺如果是長期備份檔案，那種「不用再被月費追著跑」的感覺應該是蠻舒服的？

📖 每週來點新知識！

🗣 你有好資源想分享嗎？歡迎直接回信推薦給我們！
  1. AI 螢幕錄製＋影片剪輯＋配旁白工具－Velo​
  2. AI 驅動的社群媒體管理平台－PostSyncer​

💭 本週小故事：我們可以在 AI 時代脫穎而出嗎？

最近滑 Threads 時，我發現自己有個慣性，那就是：

看到 AI 感濃厚的貼文，那種一看就知道 AI 直出、沒人工潤飾過的，我不會想看到第二句，然後特地把貼文設為「沒興趣」， 甚至會直接請 Threads 不要推薦該帳號給我。

我不是認為不能用 AI，而是在意貼文裡有沒有那個「個人的聲音」。（反串要說：這句我是在故意學 AI。）

現在 AI 越來越厲害，很多事情的門檻都變超低，

不會寫程式、網頁、文案、銷售漏斗⋯⋯都沒關係，只要一行指令，就能叫 AI 做出很漂亮的作品、得到理想的答案。

不過你有沒有發現，這樣反而帶來一個新問題：

既然大家都用同樣那幾個 AI 模型，可以輕鬆做出美美的提案、設計、網頁，那你要怎麼做出不一樣的差異？並且當你的客戶也能用 AI，你的價值又在哪邊呢？

最近我在讀行銷大師 Seth Godin 的《Linchpin》這本書，

雖然他寫書的時候生成式 AI 還未盛行，但他卻精準點出一個現在也適用的觀點：

在一個什麼都能被標準化、複製和外包的世界，真正無可取代的人，是那些擁有創意、判斷力和獨特視角的人——

這也是他這本書的核心觀點（和書名由來），那就是

「不要當機器裡常規的、隨時可替換的零件，而是要當不可或缺的制輪楔 (Linchpin)。

書中解釋，這樣不可或缺的人，都是自己有意識地選擇成為這樣的人，而不是靠天賦。

同樣的道理套用在現在，當每個人都能一鍵用 AI 做出好成品，

我想，要脫穎而出，最後拼的就是「判斷力」了。

🔺 AI 的產出，你是全盤接收嗎？

🔺 如果他為了附和你而杜撰內容，你能看出哪裡不對勁嗎？

🔺 你能不能把產出的品質再往上推一階？

這些都會取決於你本身的認知到哪裡。

你對品質好壞的認知、判斷、思考深度、想像力，都決定了我們能把 AI 帶到什麼高度。

AI 就像放大器，它放大的，是你原本就有的東西。

所以，脫穎而出的關鍵不只有用什麼工具、怎麼使用，

而是操控 AI 的我們，有沒有在提升自己的認知。

這也是為什麼有些人說「AI 那麼厲害，我們也不用學英文了、也不用讀書了」，

我滿不同意的，我反而更想閱讀更多、持續升級腦袋。

除了持續「輸入」，我發現這幾個習慣，也幫助我在 AI 時代脫穎而出有幫助：

  • 保持質疑，多問為什麼：每次看到 AI 產出的東西，不管是自己跑的還是別人生成的，試著具體指出哪裡不夠好、為什麼，或者多問：真的是這樣嗎？（我很常叫我的 AI 不要附和我！）
    ​
  • 接觸頂尖的作品：多花時間看看高水準的創作，在心裡建立一個夠高的標準，這樣就能慢慢培養看得出好東西的雙眼。

最近你有用 AI 做出什麼東西嗎？你上一次質疑 AI 是什麼時候？

歡迎回信跟我們分享哦！

今天領先數位週報分享的內容，就到這邊。

如果有什麼想法想分享，歡迎你隨時回信跟我們聊聊

我們下週見！

米米 Miyavi

領先數位週報 ＆ 自由宇宙週報

by 領先時代團隊 x 創辦人老K

分享數位工具、自媒體創業經驗，以及團隊每月的成長、發生的各種故事。

Read more from 領先數位週報 ＆ 自由宇宙週報

【自由宇宙 #36】2026 重啟品牌，我會怎麼做？ / AI 工作流導入 - Cassie / 我有資格做知識型自媒體嗎？ 嗨～我是米米 Miyavi 👋 最近我在生活、事業、個人方面都做了一些重整， 今天就來跟大家分享我在個人品牌上的規劃！ 給第一次閱讀《自由宇宙週報》的你： 自由宇宙報是由「領先時代」的團隊成員所撰寫，團隊裡的人除了在領先時代裡的專案外，幾乎都另外擁有自由工作者身份、經營自媒體或個人品牌。 每週我們會輪流撰寫這份週報，跟大家分享我們在多重身份＋品牌與自媒體經營途中，遇到的難題、獲得的經驗與心得、還有我們的學習，希望可以幫大家打開一些想像、得到一些新的思考切角，或給大家一些啟發！ 關於我：我是 Notion 模板品牌「小勝利」的創辦人，是 Notion 官方推薦的模板創作者，擔任 Notion 線上課程講師，同時我也是遠距／自由工作者，目前在領先時代擔任廣告投放，也正跟老Ｋ一起經營「數位槓桿」這個新品牌。 ✨ P.s. 這封信最後會送給你一個免費的 Notion 模板，別錯過囉！ 💭 本週自由故事：2026 重啟品牌，我會怎麼做？...

20 days ago • 1 min read

嗨～我是老K 👨🏻💻 好久沒寫領先週報啦，不知道大家有沒有發現我們多了很多厲害的夥伴一起呢？ 這也是這份週報創立的初衷，希望大家不只是聽到一個人的分享與故事。 而是整個領先團隊，都可以與你分享與數位工具、日常工作流相關的經驗與故事。 最近剛好很深入的使用 AI 來幫助日常工作，今天也可以藉著小故事，來聊聊這陣子使用上的體悟與心得。 📌 本週領先團隊創作精選 Claude Code 用的風聲水起後的乾貨分享：老K日常學習輸出的「AI 學習文章記錄」。 內容包括： 用 Claude Code 做好看簡報攻略：給新手的完整指南 讓 Claude Code 學會把影片變逐字稿：本地預處理 + Groq Whisper 完整指南 Claude Code 怎麼顯示兩行 Powerline Statusline，監控用量 怎麼叫 Agent 幫你把網頁丟上網路、拿到網址、做出可分享的網頁（請注意資安） AI 自動化公司 Paperclip 實測記錄 怎麼讓 Skill 可跨電腦遷移、製作 Mac 捷徑 👨🏻💻 老K點評：從二月開始開始很深度使用 AI Agent...

22 days ago • 1 min read

【自由宇宙 #31】用 CC 生成社群日曆 / 數位寫作專家 - Dickie Bush / 個人品牌如何做好「定位」 嗨～我是米米 Miyavi。 最近學了 Claude Cowork 跟 Claude Code，開始慢慢把 AI 融進工作流，我發現： 使用者想像力的天花板，真的很影響到 AI 可以應用的範圍耶！ 你們也開始用 AI 打造你的員工軍團了嗎？ 給第一次閱讀《自由宇宙週報》的你： 自由宇宙報是由「領先時代」的團隊成員所撰寫，團隊裡的人除了在領先時代裡的專案外，幾乎都另外擁有自由工作者身份、經營自媒體或個人品牌。 每週我們會輪流撰寫這份週報，跟大家分享我們在多重身份＋品牌與自媒體經營途中，遇到的難題、獲得的經驗與心得、還有我們的學習，希望可以幫大家打開一些想像、得到一些新的思考切角，或給大家一些啟發！ 關於我（米米）：我是 Notion 模板品牌小勝利的創辦人，是 Notion 大使（最近新增的頭銜XD 🎉）、Notion 官方推薦的模板創作者、Notion 講師，同時也是遠距／自由工作者，目前在領先時代擔任廣告投放，也正跟老Ｋ一起經營「數位槓桿」這個新品牌。 💭...

2 months ago • 1 min read